petek, 28. september 2012

Vijuganja po Severni Dalmaciji 4
Northern Dalmatia meandering 4



[nadaljevanje te objave]
 

Kako rada imam izgubljanja po starih evropskih mestih, tista sredozemska, kot je na primer Šibenik na zgornjih posnetkih, ki mi je najljubši od tokrat videnih, imajo še prav poseben šarm, in – a sem vam že povedala, da so mi potepanja z Mirom nekaj najlepšega, dogodivščine brez primere, raziskovanja še neznanega in občudovanja že videnega.
 

S tistim tako znanim nemirom v sebi, ko vem, da imava vsak dan sproti zamišljen le okvirno, da se bova vmes prepustila navdihu in naključnim odkritjem, in se na koncu vse poklopi, spontano in mehko, kot da bi se držala vnaprej napisanega natančnega načrta, ki pusti okus po popolnem dnevu.
 

(prvo sliko je posnel Miro)
 

se nadaljuje…

[the continuation of this post]
 

Oh how I love getting myself lost in old European towns, those Mediterranean, like Šibenik in the pictures above is, one of my favourites from this journey, they have particularly special charm; and – have I told you already that travelling with Miro is one of the best things for me, adventures with no comparison, exploring of unknown and admiring of already seen.
 

With that unrest inside, so familiar to me, when I know that for each day at the time we only have a few ideas in our head and later we let ourselves get inspired by random discoveries on our way and at the end everything come to place, spontaneously and softly, just like we would have been following some great plan made in advance, which leaves a taste of a perfect day behind you.
 

(the first photo was taken by Miro)
 

to be continued…

2 komentarja:

Lepo je videti, da listaš po mojem spletniku. Vabim te, da napišeš svoje mnenje;

It's nice to see that you're browsing through my blog. I'm inviting you to write your opinion:

Related Posts with Thumbnails