torek, 18. november 2014

Samo še danes
Just the last day



Kolikokrat do zdaj sem že naletela na: joj, ravno včeraj smo zaključili s sezono, zato je prav osvežujoče enkrat za spremembo slišati: danes imamo zadnji dan odprto.
 

In tako je bilo, ko sva se zadnjič, vozeč po Pagu, ustavila v improvizirani prodajalnici ob cesti, da bi kupila njihov odlični znameniti sir.

How many times I have bumped into: oh, we just closed yesterday, so it is quite refreshing to finally hear a different song: today is the last day we’re open for the season.
 

And so it happened on our holidays while we were driving across Croatian island of Pag and stopped by the road at the improvised little shop to buy some of their famous and delicious cheese.

Ni komentarjev:

Objavite komentar

Lepo je videti, da listaš po mojem spletniku. Vabim te, da napišeš svoje mnenje;

It's nice to see that you're browsing through my blog. I'm inviting you to write your opinion:

Related Posts with Thumbnails