nedelja, 25. november 2012

Njena najljubša stvar
Her favourite thing



Ko sva danes Zojin povodec pustila na klopci in odšla več kot deset metrov proč, da bi se igrala z njo, ji metala vse sorte gozdne najdbe, ki so nama prišle pod roke, od palic do storžev, je neprestano hodila preverjat, če je še tam, in mu z lizanjem izkazovat svojo ljubezen; povodec je namreč njen najljubši predmet, saj pomeni – sprehod! :)

When we put Zoja's leash on a bench today and went more than 10 metres away to play with her, throwing her all sorts of forest finds, sticks and cones, she was constantly checking if it’s still there and showing her love by licking it; namely, the leash is her favourite thing, because it means - a walk! :)

2 komentarja:

  1. Krasno si ujela tisto drevo z očesom in tudi druga fotka mi je fantastična. Zoja pa točno ve, kaj potrebuje :)

    OdgovoriIzbriši
  2. Prva je krasna....no...sej so vse :)!

    OdgovoriIzbriši

Lepo je videti, da listaš po mojem spletniku. Vabim te, da napišeš svoje mnenje;

It's nice to see that you're browsing through my blog. I'm inviting you to write your opinion:

Related Posts with Thumbnails