sreda, 22. april 2015

Svet je lep
The world is beautiful



Še težje kot posloviti se od sestre, ki odhaja živet na drugi konec sveta, je posloviti se od nje po njenem nekaj tednov trajajočem obisku, ki se je zlil z najbolj prelomnim in nežnim obdobjem v mojem življenju.
 

A svet je širen. In naša povezanost se kot pahljača razpre čez njegovo neskončno nebo. Zato je še lepši.

Harder than saying goodbye to my sister, who goes to live to the other part of the world, is saying goodbye to her after visiting us for some weeks in the most crucial and gentle part of my life.
 

But the world is wide. And our connection spreads like a fan across its endless skies. This is why it is even more beautiful.
 

[In the last photo there is a cute game of words; someone changed the name of the place into “the world is beautiful”.]

1 komentar:

Lepo je videti, da listaš po mojem spletniku. Vabim te, da napišeš svoje mnenje;

It's nice to see that you're browsing through my blog. I'm inviting you to write your opinion:

Related Posts with Thumbnails