Arhitektura in voda Architecture and water

Danes sem si ogledala razstavo, kjer Aleš Šeligo predstavlja svoje zanimive arhitekturne projekte.

V turističnem smislu me je najbolj navdušil projekt počitniškega kompleksa na Ljubljanskem barju s simpatičnimi novodobnimi koliščarskimi hišicami, projekt Otok Adria izstopa po dobri ideji sožitja treh držav in rešitvi meje, najbolj domišljijski pa je projekt Virus, ki mu za izhodišče služi mitološka celina Mu in predvideva postavitev nove, sodobne celine, ki bi rasla kot pozitivni virus v Tihem oceanu.

Zaradi naših trenutnih medsosedskih odnosov bi marsikdo sicer zlobno pripomnil, da je najbolj domišljijski projekt Otok Adria. :) 

Today I visited an exhibition of architect Aleš Šeligo, who presents some interesting projects.

In terms of tourism I was most impressed by the project of holiday complex at Ljubljansko barje (Ljubljana marshland) with its cute modern pile-houses, a project The Island of Adria stands out because of its positive idea about coexistence of the three neighbouring countries (Croatia, Italy and Slovenia) and because of the possibility of border solution.
The most imaginative one is The Virus Project that is inspired by the mythological continent of Mu and it provides constitution of a new, modern continent that would grow in the Pacific Ocean like a positive virus.

Even though some people would maliciously comment that The Island of Adria is the most imaginative of all (because of our current neighborly relations). :)