Kljub vsem lepotam, ki jih na vsakem koraku nudi Krka, okusnem kosilu na njenem obrežju v Kmečkem hramu v vedno očarljivi Kostanjevici na Krki in dramatični nebesni spremljavi ob povratku domov je bil vrhunec včerajšnjega popotovanja vsekakor odkrivanje v gozdičku blizu Šmarjeških Toplic skrite brezplačne toplice, imenovane Klevevška toplica.
slika 1: simpatična poslikava skale v neposredni bližini Klevevške toplice
slika 4: zaradi neznosne vročine sem morala aktivirati celo svojo pahljačo :)
Despite all the beauties that Krka river offers at every step, despite the delicious lunch on the riverbank in gostilna Kmečki hram in always charming Kostanjevica na Krki (=Kostanjevica on Krka), the cute old river-island-town, and despite the dramatic sky accompaniment on our way home, the highlight of yesterday’s trip around the Dolenjska region was discovering little thermal spa, Klevevška toplica, hidden in the woods near Šmarješke Toplice.
Because Slovenia is full of spas, discovering this tiny one, free-of-charge, was a real event for us.
picture 1: cute little painting on the rock just nearby Klevevška toplica
picture 4: due to unbearable heat I was forced to activate even my fan :)
Beautiful pictures!
OdgovoriIzbrišiO kako luštne skrite toplice.
OdgovoriIzbrišiHvala obema / Thank you both! :)
OdgovoriIzbrišiAwesome! You must have had a really good time there!
OdgovoriIzbriši