Izobilje koledarjev Calendars galore

Prijazna RosaMaría iz mihermanayyo mi je sporočila,

da se je eni od zakladnic z mojim izdelkom,

koledarju s srčkom,

včeraj uspelo prebiti na naslovno stran Etsyja;

Lovely RosaMaría from mihermanayyo sent me a notice

that one of the treasuries with my item,

calendar with a heart,

was featured on Etsy’s front page yesterday:

(CALENDARS GALORE 2: Bright Colors)

Ker se je to zgodilo prvič, sem iz samega veselja

in v simbolično zahvalo vsem drugim ustvarjalcem na Etsyju

sestavila svojo tretjo zakladnico;

Since this was the very first time, I am so happy about it

that I wanted symbolically say thanks to all other

Etsy artists with creating my new treasury:

(It's all so quiet...)