Sonce! Končno! Sun! Finally!

• • •

Malenkosti, ki naredijo dan.

Tiny things that make a day.

Kulturni program The culture programme

Najprej z vzpenjačo do Lutkovnega muzeja, potem pa med škrebljanjem

dežnih kapljic malo prisluškovati recitiranju pesmi v čast in spomin Prešernu.

Čmrlj je bil z izborom programa za njegov prvi Dan kulture zadovoljen.

First we took a funicular up to the Museum of Puppetry on the Ljubljana Castle and later in the old centre

listening to raindrops and recitals in honour and memory of our greatest poet France Prešeren.

Our little Bumblebee was pleased with what we have chosen for his first Day of culture ever.

Prešeren pust Pust carnival

Smo sešteli ena plus ena in našega medvedka peljali v maškare v prešerno mesto.

We took our little bear to the carnival in Kranj.