Srček na sivki Lavender heart

Proti koncu poletja je bilo, ko me je Didi vprašala,

če lahko uporabi enega od mojih motivov

na svojih vrečkah s sivko.

Beseda je dala besedo in pred kratkim sem prejela paket, ki je tako lepo dišal,
da sem vedela, kaj je notri, še preden sem ga odprla;

The summer was almost over, when Didi asked me

if she can use one of my motifs on her lavender sachets.

One thing led to another and last week I recieved so aromatic package,
that its content was revealed before I managed to open it:

Zgodba pa se tu ne konča... 

But this is not the end of the story...