sreda, 6. oktober 2010

Ljubezen na kolesu
Love on a bike


Tu je nova AVGUSTvarjanja slika na steklu, narejena po naročilu za poročno darilo.

Ker sta mladoporočenca menda navdušena kolesarja, sem na sliko vključila tudi stilizirano kolo,
ki pa ima, dogodku primerno seveda, namesto naper cvetove,
ki ponazarjajo mlado ljubezen, z njunima inicialkama v sredini.

Here is a new AVGUSTvarjanja painting on glass, custom made for a wedding gift.

Because I’ve been told that the newlyweds are keen bicyclers, I included a stylized bike on the painting.
But since it is a romantic occasion, I replaced spokes with flowers,
which symbolize young love, with their initials in the middle.







slika brez okvirja je velika 17x19 cm;

painting's dimensions (without the frame) are 17x19 cm:



v nastajanju / while painting it:



zadaj / back side:




3 komentarji:

  1. uaaaaaa... ko bi ti vedela, kolikokrat me pustiš brez besed. tale postavitev, sporočilnost, barve... preplet do popolnosti.

    OdgovoriIzbriši
  2. Thank you / Obrigado, José Roberto! :)

    OdgovoriIzbriši

Lepo je videti, da listaš po mojem spletniku. Vabim te, da napišeš svoje mnenje;

It's nice to see that you're browsing through my blog. I'm inviting you to write your opinion:

Related Posts with Thumbnails