Novembrska nedelja Sunday in November

Barve na nebu, srce na tleh,

žile na zidu in zgodovina vsenaokoli;

Colors in the sky, heart on the ground,

veins on the wall and history all around:

Spomenik v Vižmarjih,
kjer je bil leta 1869 najmnožičnejši (30.000 ljudi) tabor,

politično gibanje, ki se je zavzemalo za zedinjeno Slovenijo

in uvedbo slovenščine v urade in šole.

A monument in Vižmarje, part of Ljubljana,

built in the memory of the biggest tabor, a political rally, held in 1869.
It was a movement in 19th century in our country

that strived for united Slovenia
and for use of Slovenian language in offices and schools.