Gregôrčki Little Gregorjevo gifts

Prazen blokec z reklamo nekega podjetja na prvi strani sem prekrila s svojo (digitalno nadgrajeno) ilustracijo in jo zaščitila s samolepljivo folijo. Zdaj je Mirov, da bo v njem lahko zbiral pohodniške žige. Do zdaj si jih je na vsakem osvojenem vrhu pritiskal na roke.

Me prav zanima, kateri žig se bo prvi znašel v tej popotni knjižici! :)

V obratno smer, k Škorčici, pa je na gregorjevo priletel mali škorček. Kaj je Miro s tem mislil povedati, ne vem. Hm. Tudi sam ne ve. Imel je še nekaj ostankov te mase in je »ta stari« Škorčici le želel pripeljati družbo. Je bilo pa veliko smeha. :)

I covered a company logo on the cover of this little empty notebook with my (digitally upgraded) illustration and protected it with self-adhesive foil. Now it belongs to Miro, so that he can collect stamps in it.

Slovenia is full of hiking trails, around 10.000 km marked ones, so here is a tradition that at every peak or other interesting checkpoint there is a stamp with the name of the place and other information, for example altitude. There are official notebooks available, but as we’re not so active, I made him my own version, so that he would stop stamping himself on hands as it is just for a temporary memory.

I wonder which stamp will be the first one in this travel notebook! :)

In the opposite direction, towards Škorčica, there was a little škorček (tiny little starling) who flied into her nest. What was Miro suggesting with that - I don’t know. Hm. Even he doesn’t know. He had some leftovers of the material and brought little company to the “old birdie”. But there was a lot of laughter. :)