ponedeljek, 16. januar 2012

Bližina vode
Closeness to the water



Z Mirom naju pogosto vleče v bližino vode, vendar tega ne jemljeva
tako dobesedno kot Zoja, ki mimogrede pozabi, da je zima.

Ja, voda pomirja, pa čeprav so to brzice. In očitno povzroča tudi zaljubljenost. :)

Closeness to the water is something that Miro and I are often in search of,
but we don’t take it so literally like Zoja does for example,
because she forgets easily that it’s winter time.

Ja, water is so calming, even though these are the rapids. And it also causes falling in love obviously. :)

3 komentarji:

  1. druga slika je prehuda...prav marsikaj bi lahko bilo!

    OdgovoriIzbriši
  2. Voda ima resnično pomirjujoč učinek. Predvsem na morju včasih enostavno samo zrem v vodo in razmišljam svoje. Zelo se mi dopade tisti mah, ujet med kamenje.

    OdgovoriIzbriši
  3. Luka:
    Res je zanimivo izgledalo. Se je pa zaradi kota sončnih žarkov tako bleščalo, da še zdaj ne vem, a je bil ta štor pobarvan z rumeno barvo, ali ne (bi rekla, da ja). Zraven je pa odsev šmarnogorske Grmade. :)

    Vladuška:
    Oh, morje pa sploh! :)

    OdgovoriIzbriši

Lepo je videti, da listaš po mojem spletniku. Vabim te, da napišeš svoje mnenje;

It's nice to see that you're browsing through my blog. I'm inviting you to write your opinion:

Related Posts with Thumbnails