Ko se zima še kar noče vdati When winter still refuses to surrender

Zadnjič sem na poti na Jakoba naletela na cel kup barvite dodatne pozitivne energije –

– kolikor vem so to tibetanske molilne zastavice, kajne?

I found some colourful additional positive energy vibrating on my way up to Jakob hill the other day – 

– these are Tibetan prayer flags, aren’t they?

Zgleden primer dobre mimikrije. :) An exemplary case of a good mimicry. :)

Moje dobre stare in staro-modne dereze! Dedkovo darilo izpred vsaj 15 let, ne spomnim se več točno.
Me zanima, če jih bom to sezono še potrebovala ali pa bo zimo dokončno pregnalo tole, hm? :)

My good old and old-fashioned crampons! They were a gift from my grandpa some 15 years ago
or even more, can’t remember any more. I wonder if I will still need them this season. :)