Danes praznuje moja sestra.
Ob tej priložnosti bom ponovila že znano anekdotico o njenem imenu. Ko se je rodila, sta me starša vprašala, kakšno ime naj ji damo.
Ker je bila takrat priljubljena risanka Čebelica Maja, sem si mislila: v redu, če imam že jaz enako ime kot neka žuželka, zakaj ga ne bi imela tudi sestrica - logično! In sem predlagala Pikapolonico. Staršema očitno ni bilo všeč.
Vse najboljše, Saša! Vseeno mi prinašaš srečo! :)
---===---===---===---
Today my sister is celebrating.
At this occasion I’ll repeat a well known little anecdote about naming her. When she was born my parents asked me how shall we name her.
As the German cartoon Čebelica Maja (Maya the bee) was very popular at the time I thought if my name is the same like an insect, why wouldn’t she have it too – it’s quite logical! So I suggested Pikapolonica (Ladybird). Parents obviously didn’t like it.
Vse najboljše, Saša! You are bringing me luck anyway! :)
pri oblikovanju ovojnega papirja za darilo sem si znova pomagala z vzorčki AVGUSTvarjanj;
when I designed wrapping-paper for a gift I helped myself with AVGUSTvarjanja patterns again:
when I designed wrapping-paper for a gift I helped myself with AVGUSTvarjanja patterns again:
vse najlepše, Pikapolonica :) bi bilo tudi lepo ime... zakaj pa ne? :)
OdgovoriIzbrišisuch a cute story! happy birthday to her!
OdgovoriIzbrišiHehe, očitno je to navada kar nekaj staršev. Moja dva sta tudi vprašala mojega brata, kako naj mi bo ime, in ker je bil ravno v vrtcu zaljubljen v Natašo, sem dobila to ime. :) Vse najboljše tvoji sestrici.
OdgovoriIzbriši