Devet slik Nine pictures

Ljubljana je danes čudovito okrašena.

Ljubljana in ethno-decoration today.

Prosena kaša s kakavom, cimetom, mandlji, suhimi slivami in sladkimi, sladkimi figami.

Millet porridge with cocoa, cinnamon, almonds, dried plums and sweet, sweet figs.

Najljubše vrtno zatočišče naše zverine, v poletni pripeki in očitno … kadarkoli. :)

The favourite garden shelter of our beast, in the worst summer heat and apparently … anytime. :)

Radič, skuša, feta, koruza, olivno olje in poper.

Radicchio, mackerel, feta cheese, corn, olive oil and ground black pepper.

Piknik danes odpovedan! :(

Picnic cancelled today! :(

Kako lepo je, ko po hiši zadiši po pečenih paprikah!

It is so nice when the smell of baked peppers starts to spread across the house!

Takole izgleda, ko si stojnica na tržnici vzame dopust. :)

This is how it looks like when a stand in the farmers market takes some days off for vacations. :)

Ponovno pri Trnulji.
At Trnulja again.

Greetings from sLOVEnia for all my foreign readers! :)