Malo oranžne na siv dan A bit of orange on a grey day

Meni ena najboljših solat, res pa je, da ni za vsak dan, saj je dokaj močna in nasitna, tako da se jo zlahka preobješ.

Recept zanjo sem našla v neki knjigi pred ohoho leti in ko je zaradi zgoraj omenjenega minilo obdobje zatreskanosti, se zdaj celo premalokrat spomnim nanjo, pa tako je dobra in enostavna.

No, zadnjič sem se, ampak Miro je rekel, da jo narediva pod pogojem, če sama narediva tudi majonezo. In sva jo, iz jajc in olivnega olja, solata pa se naredi takole: nastrgaš korenček in sir, v poljubnem razmerju, jaz imam raje, da nekoliko prevladuje korenje, zaradi večje osvežilnosti, oboje zabeliš z majonezo, poprom in soljo ter izdatno količino limoninega soka in dobro premešaš.

For me, this is one of the best salads, even though it is true that it is not for every day, since it's rather rich, so it is not difficult to have enough of it soon.

I found the recipe ohoho years ago and when the first infatuation disappeared, because of the reasons mentioned above, the era of remembering it too seldom appeared. Shame, as it is so good and simple.

Well, I did think of it again the other day, but Miro said that we will make it only if we make mayonnaise ourselves, too. So we did, from eggs and olive oil and this is how the salad goes: grate carrots and cheese, in a ratio you want, I personally prefer more carrot to give it some extra freshness, then you add mayonnaise, season it with salt, ground black pepper and quite an amount of lemon juice and mix well.