ponedeljek, 04. november 2013

• • •


S sprehoda pretekli konec tedna, ko sva po vrtovih občudovala vrtnice (!),
ovekovečila pa sem tegale kuštravca. :)
From a walk this weekend when we admired roses in people’s gardens (!),
but I took a shot of this fluff-head instead. :)

Sušeče se navadne kustovnice, znane tudi kot goji jagode, ki jih je mami dobila od svoje prijateljice Vere,
ki jo, ker je tudi bralka tega bloga, seveda prav lepo pozdravljam! :)
We are drying goji berries that my mum got from her friend Vera, who is,
by the way, also a reader of this blog. So I’m saying hello to her of course! :)

Včeraj sva videla krasno mavrico, ki pa je izginila v tistih nekaj sekundah,
ko sem stopala iz avta. Potem sem jezna škljocnila kar ta balona.
Yesterday we saw the most amazing rainbow, but before I stepped from the car
it disappeared completely. Then I took an angry photo of these balloons.

4 komentarji:

  1. Snežno bel cvet puhka.Letos goji jagode dobro obrodile tudi pri nas,in moram priznati,da so zelo dobre.

    OdgovoriIzbriši
    Odgovori
    1. Ha, očitno vsi gojite te goji jagode doma. Jaz sem šele pred kratkim izvedela, da to raste tudi pri nas. :)

      Izbriši
  2. Vsec mi je ta rdece zaznamovana objava. In baloni so tudi prav fletno nadomestilo za mavrico.

    OdgovoriIzbriši
  3. Vladka, veš da sem tuhtala, da bi dala naslov objavi nekaj v zvezi z rdečo, pa mi ni in ni šlo ... kako zelo mi ni šlo, lahko vidiš zgoraj, hehe.

    OdgovoriIzbriši

Lepo je videti, da listaš po mojem spletniku. Vabim te, da napišeš svoje mnenje;

It's nice to see that you're browsing through my blog. I'm inviting you to write your opinion:

Related Posts with Thumbnails