Rožnik

Ker je še vedno prvomajski čas in je s tem obdobjem močno povezan tudi Rožnik, danes objavljam eno svojih že prodanih slik AVGUSTvarjanj. Naredila sem jo oktobra 2008. Zgodba pa je taka:

Slika je bila naročena za darilo ob upokojitvi za neko učiteljico slovenščine. Z naročnico slike sta se dogovarjali o obisku Rožnika, pa jima ni in ni uspelo.Tako sem upodobila Rožnik z njegovo razpoznavno rdečo cerkvijo in dopisala par Cankarjevih besed iz njegove knjige Podobe iz sanj, ki jo je napisal prav tam.
Slika naj bi bila lep spomin na njuno željo, da bi se skupaj povzpeli tja gor.

Pisanje o tem in osvežujoče hladen oblačen dan me mamita na sprehod. Grem.

---===---===---===---

May Day holiday is strongly connected with Rožnik-hill in the middle of Ljubljana. There’s always celebration with a bonfire on that day on the top of it. For that reason today I’m posting one of my already sold AVGUSTvarjanja paintings. I made it in October of 2008. The story goes this way:

The painting was meant to be a retirement gift for a teacher of Slovenian literature. Because Rožnik was an important place in a life of one of our greatest writers Ivan Cankar, she and her teacher-colleague (who ordered the painting) wanted to go some day to Rožnik together, but somehow they never managed.
So I painted Rožnik with its recognizable red church on the top of it and I added some Cankar’s words from his book Podobe iz sanj (Images from Dreams) he wrote at the time he lived there for a few years.
This painting supposed to be a nice memory of their wish to go up there together one day.

Writing about this and refreshingly cool cloudy day makes me go on a walk. I’m going.