sreda, 01. januar 2014

Kot sveže novo jutro 1
Like a fresh new morning 1



Dobro jutro, dober dan!

Takole smo se poslovili od starega, kot ponavadi, z obiskom Šmarne gore, ki nas je, kljub megli in pršenju, ki se je, opa!, na vrhu spremenil v sneg, vsaj zdelo se nam je tako ali pa je bila to samo preslikava naših želja, kodve, razveseljevala s skrivnostnimi razgledi, ki so se kotalili od nostalgije ob slovesu starega do pričakovanja ob srečanju z novim.
 

[ … se nadaljuje]

Good morning, good day!

This is how we said goodbye from the old one, as usual, by visiting Šmarna gora hill, which, in spite of fog and light rain that turned, finally, can you believe it!, to snow, at least we thought so or perhaps was it just the projection of our wishes who knows, made us happy with its mysterious views that were rolling from nostalgia by a farewell of the old to expectation by meeting the new.
 

In the fifth picture there are jota and žganci, for those who wonder. :)

[ … to be continued]

3 komentarji:

  1. A beautiful place (though without snow!) to take goodbye and say "hello!" Don't you think that we wear too much from the old year into the new one, which we still don't know, still can't feel?...
    Happy New Year, Maia! Be healthy, with a smile on your face and may your dreams come true! I wish you many new journeys and adventures in 2014!:)))

    OdgovoriIzbriši
  2. Yes, it's the best time to revaluate which things are worth to bring them to the new one and wich are best to be left behind us.

    Happy, happy 2014 to you, too, Rosica, take just good things with you to the future! :)

    OdgovoriIzbriši
  3. Prijetna družba,domača hrana,sladko voščilo,Zojino veselje....Lepo!

    OdgovoriIzbriši

Lepo je videti, da listaš po mojem spletniku. Vabim te, da napišeš svoje mnenje;

It's nice to see that you're browsing through my blog. I'm inviting you to write your opinion:

Related Posts with Thumbnails