Dobro jutro, dober dan!
Takole smo se poslovili od starega, kot ponavadi, z obiskom Šmarne gore, ki nas je, kljub megli in pršenju, ki se je, opa!, na vrhu spremenil v sneg, vsaj zdelo se nam je tako ali pa je bila to samo preslikava naših želja, kodve, razveseljevala s skrivnostnimi razgledi, ki so se kotalili od nostalgije ob slovesu starega do pričakovanja ob srečanju z novim.
[ … se nadaljuje]
Good morning, good day!
This is how we said goodbye from the old one, as usual, by visiting Šmarna gora hill, which, in spite of fog and light rain that turned, finally, can you believe it!, to snow, at least we thought so or perhaps was it just the projection of our wishes who knows, made us happy with its mysterious views that were rolling from nostalgia by a farewell of the old to expectation by meeting the new.
In the fifth picture there are jota and žganci, for those who wonder. :)
[ … to be continued]