Omenila sem že, da imam zelo rada jazz glasbo,
zato je bil včerajšnji večer zame prava poslastica za dušo.
Prisluhnili smo sladkim notam učencev glasbene šole v Litiji,
kjer v šolski jazz skupini igra tudi simpatično, pogumno in nadarjeno dekle
s čudovitimi očmi in zlatimi lasmi, saksofonistka Neža.
[več o njej izveste v tem intervjuju]
I have mentioned already that I’m a big fan of jazz music,
so last evening was a real delight for my soul.
We were enjoying the sweet sounds of music school students in Litija town,
including cute, brave and talanted girl with gorgeous eyes and golden hair,
the girl with saxophone, Neža.
[you can find out more about her in this interview]
Kako luštna ideja s tole Zlatolasko.
OdgovoriIzbrišiOdlično si ujela v eno saksofon in zlate lase in v obleko ujela besede. Odlično narisano in napisano.
OdgovoriIzbrišiI suppose the girl is not only beautiful, but very, very musical! I like how it sounds - Zlatolaska... In Bulgarian it is Златокоска, pronounced [zlato'koska].:) A wonderful drawing - the hair-saxofone!!
OdgovoriIzbrišiAndreja in Vladuška:
OdgovoriIzbrišiHvala obema za prijazna komentarja! :)
Rossichka:
Thanks! It also sounds very beautiful in Bulgarian. :)