April je po krivici najbolj nepriljubljen mesec. Meni je najfotogeničnejši med vsemi, pa tudi drugače mi je takó… hm… sramežljivo svež, predrzno zelen, zmuzljivo obetajoč, uporniško nepredvidljiv in z značajem, včasih tako podobnem mojemu – muhast.
Poglejte samó nebo. Današnje je bilo čudovito, skoraj vsako minuto drugačno. Na tej, dopoldanski sliki bolj mračno, popoldne pa se je razplesalo skupaj s soncem, oblaki, nekaj dežnimi kapljami in vsemi tistimi mladimi barvami.
Ah, april, če ne bi bilo avgusta, bi svoja ustvarjanja, AVGUSTvarjanja, poimenovala po tebi!
Še lepše pa je nebo, nebesa?, prav gotovo doživljal Matevž Lenarčič na svojem popotovanju. Rada imam take zgodbe o uspehu, usmerjene v prihodnosti in polne izzivov.
It’s so unjustly to mark April as the most unpopular month. To me it seems the most photogenic of all and it also seems to me some kind of… hm… shyly fresh, boldly green, elusively promising, rebelliously unpredictable and with a character so close to mine sometimes – capricious. :)
Just look to the sky. Today’s it was wonderful, different almost every minute. In the upper picture, taken in the morning, it was rather gloomy and in the afternoon the sun, clouds and raindrops danced together with all those young colours.
Ah, April, if there was no August I’d name my creations, AVGUSTvarjanja, after you! :)
Imagine how beautiful skies Matevž Lenarčič must have been experiencing on his 102 days long journey. I love such success stories, so forward-looking and full of challenges.
Avtor je odstranil ta komentar.
OdgovoriIzbrišiSuch an unexpected theme for a post! I didn't know that April is regarded as an unpopular month... I agree with everything you wrote about it. On my turn I think April is one of the most beautiful months, full of rapid changes, promises and real miracles; vivid, cheerful and magnificent!:)
OdgovoriIzbrišiApril je zame nekako mimobežen. Se mi zdi, da mi vsako leto bolj kot ne spolzi skozi čas. Mogoče zaradi čakanja na maj :))) Ampak drugače je tudi meni všeč, ker je svež in zračen. :)
OdgovoriIzbrišiRossichka:
OdgovoriIzbrišiYes, I often hear "Uf, this April weather!" in combination with unhappy face expression.
See, Vladuška, the girl under your comment, explained it well: she thinks April is just the forerunner of May, which she is waiting for really. :)
Vladuška:
Sem te zgoraj zašpecala. :))
Mi je pa vseeno všeč tvoja razlaga, celo logična je po svoje, hm.
Bogi april! Vidiš, zato ga podpiram, ker ga ostali ne cenite dovolj! :)